L’Écologie des relations - La Forêt amante de la mer

Une mise en dialogue inédite d’artistes japonais dans l’exposition « L’écologie des relations »

À travers un dialogue inédit d’œuvres d’artistes japonais de différentes générations, L’Écologie des relations – La Forêt amante de la mer rend palpable les liens affectifs, écologiques ou mémoriels qui nous unissent à nos milieux de vie — ces liens invisibles devenus à la fois précaires et précieux, à mesure que nos modes de vie contemporains ont entrainé avec eux nombre de troubles environnementaux.

Prenant comme point de départ la triple catastrophe du 11 mars ayant frappé le nord-est du Japon en 2011 — un événement aux conséquences multiples, d’ordre intime, social ou environnemental, l’exposition présente des œuvres apparues dans les années dites « post-Fukushima » au contact de pratiques imprégnées par l’histoire et la modernisation rapide du Japon dans les années 1970. Par cette mise en regard déployée dans une scénographie non sans écho avec l’architecture du FRAC de Kengo Kuma, il s’agit ainsi de montrer comment les événements du 11 mars et les œuvres qui en ont émanées, relaient quelque chose de celles issues de la seconde moitié du XXe siècle au Japon.

En faisant face, bel et bien, à des écosystèmes qui se font et défont, les artistes présentés dans cette exposition ont ainsi en commun d’élaborer des œuvres aventureuses, aussi denses de collaborations que de conflits, et de ne pas baisser les yeux sur l’importance de ces relations qui nous relient tant au vivant qu’entre nous. Autrement dit, des artistes ayant fait le choix — tel que le souligne le sous-titre de l’exposition, « La Forêt amante de la mer », emprunté à la fable écologique de Shigeatsu Hatakeyama — d’une certaine écologie des relations.

_

Une programmation culturelle imaginée avec différents partenaires en écho à l’exposition est proposée tout au long de l’année, notamment le FIDMarseille, les éditions Wildproject, le Cipm – centre international de poésie Marseille, Opera Mundi.

La société des soupirants de la forêt des huîtres 牡蠣の森を慕う会

Un projet musical imaginé par Yama Yuki & Gregory Taniguchi-Ambos en dialogue avec l’exposition.

_

L’exposition « L’Écologie des relations, la forêt amante de la mer », vient prolonger le premier volet d’une exposition organisée à La Maison de la culture du Japon du 30 avril au 26 juillet 2025 à Paris, reliant des pratiques d’artistes japonais de différentes générations à l’aune d’enjeux écologiques, sous le commissariat de Muriel Enjalran, Alexandre Quoi et Élodie Royer. En partenariat avec le Frac Sud et avec le concours du Musée d’art moderne et contemporain de Saint-Étienne Métropole (MAMC+)

Programmation hors les murs
L’Écologie des choses
Regards sur les artistes japonais et leurs environnements de 1970 à nos jours

Maison de la culture du Japon (75015 Paris)

Commissaires de l’exposition Muriel Enjalran, Alexandre Quoi et Élodie Royer.
Une exposition de la Maison de la culture du Japon à Paris, en partenariat avec le Frac Sud – Cité de l’art contemporain et avec le concours du Musée d’art moderne et contemporain de Saint-Étienne Métropole (MAMC+)

Le catalogue de l’exposition « L’Écologie des choses – Regards sur les artistes japonais et leurs environnements de 1970 à nos jours » accompagnera la double exposition éponyme présentée à la Maison de la culture du Japon, Paris, et au Frac Sud – Cité de l’art contemporain, Marseille. Coéditée avec la MCJP et les presses du réel (Prix 12 €)